August 8, 2008 and What It Means to You, This Site, and Me 8 agosto 2008 e che cosa significa per Lei, questo sito, e Me
Thank you for visiting! Grazie per la visita!
We'd love to see you back again. Ci piacerebbe vederla di nuovo. You can subscribe Puoi iscriverti by RSS feed di feed RSS , or , O get updates by email ricevere gli aggiornamenti via e-mail .

photo fotografia credit: di credito: HAROLD PHOTOGRAPHX Harold PHOTOGRAPHX
Yes, the rumors are true. Sì, le voci sono vere.
The Official Date of my retirement is August 8, 2008 . La data ufficiale della mia pensione è 8 agosto 2008. Yeah, I’m aware that’s 08/08/08 because I’m obsessed with the number 8 for reasons I’ll divulge on the 9th of August or thereafter. Yeah, sono consapevole del fatto che il 08/08/08 perchè sono ossessionati con il numero 8 per motivi I'll divulgare il 9 del mese di agosto o successivi. ![]()
At the moment, I am semi-retired due to illness. Al momento, sono semi-in pensione a causa di malattia. You may have noticed that I’ve been turning off some of my sites (or letting them get turned off). Avrete notato che sono stato a disattivare alcuni dei miei siti (o locazione a farli spento). I’ve also been closing in on Morgan and Cindy with what they’ll need to do in order to take over, as well as shoring up a year’s worth of content to help them through the transition. Ho anche in chiusura a Cindy Morgan e con ciò che dovrai fare per prendere in consegna, così come shoring un anno di contenuto al fine di aiutarli attraverso la transizione.
I’m still going to be active online, just not primarily in search and marketing. Sono ancora in corso di essere attivi on-line, non appena principalmente alla ricerca e marketing.
After my official retirement date, if you’re a member of our upcoming re-opened membership site, you’ll still be able to get really great tips and information from me, just not in public. Dopo la mia data ufficiale di pensionamento, se sei un membro del nostro prossimo riaperto l'adesione sito, sarete comunque in grado di ottenere realmente grande suggerimenti e informazioni da me, non solo in pubblico. Most of my new tips, secrets and news will be behind closed doors. La maggior parte dei miei nuovi consigli, segreti e novità saranno a porte chiuse.
Why? Perché?
I need to recover from this illness, and then I need to not relapse. Ho bisogno di recuperare da questa malattia, e quindi ho bisogno di non ricaduta.
True, I can get ghostwriters and hire a staff to do the things I can’t presently. Vero, posso ottenere ghostwriters e noleggio di uno staff di fare le cose che non posso attualmente. The alternative has been presented to me many times. L'alternativa è stata presentata a me molte volte.
But for ME, it’s not the right choice unless I continue to produce the content myself. Ma per me, non è la giusta scelta se non continuare a produrre il contenuto me stesso. It looks like it will be a year or so before I’m 100% even with total rest. Sembra che sarà un anno o così prima Sono 100% anche a riposo totale. And in that time I am not able to have predictable periods when I know I can do blog posts or even podcasts. E in quel momento non sono in grado di avere prevedibili periodi in cui so che posso fare post del blog o podcast. But I can advance write evergreen content about traffic techniques that no one has written about in the years that I’ve been online, and space it out periodically. Ma posso scrivere anticipo sempreverde contenuto circa le tecniche di traffico che nessuno ha scritto circa negli anni che sono stato on-line, e lo spazio che periodicamente.
I can make a small business blueprint for traffic and have it updated with tools, tricks, articles, video and audio. Sono in grado di fare una piccola impresa piano per il traffico e l'abbiano in aggiornato con strumenti, trucchi, articoli, video e audio.
The few people I’m working with now, I’ll continue to work with after my “retirement”, I’m just going to be behind the scenes. Le poche persone che sto lavorando con ora, avrò bisogno di continuare a lavorare con dopo il mio "pensionamento", sono appena sarà dietro le quinte. What this means to you is that if we’re working together now, or we start working together between now and August 8, we will continue to, but as of that date, I’m not taking on any new projects personally. Che cosa significa questo per voi è che, se stiamo lavorando insieme adesso, o di iniziare a lavorare insieme tra ora e 8 agosto, continueremo a, ma a partire da tale data, non sto prendendo in merito a eventuali nuove progetti personalmente. Forever. Per sempre.
I’m considering putting together a kind of school where I train ten people to work with me and start a consulting firm. Sto valutando mettendo insieme una sorta di scuola dove ho treno dieci persone a lavorare con me e di avviare una società di consulenza. Or I might not. O forse non ho. It depends entirely on how I feel. Essa dipende interamente come mi sento. But as far as your chance to work directly with me? Ma per quanto hai la possibilità di lavorare direttamente con me? It’s over on August 8, 2008, unless you live in Austin and can work with me locally. E 'trascorso l'8 agosto 2008, a meno che non si vive in Austin e può lavorare con me a livello locale.
(More on the Austin thing later.) (Continua a Austin la cosa più tardi.)
What about new guides, audio, video? Che cosa circa le nuove guide, audio, video?
If you have been collecting my work, here’s what you need to know: anything that comes from me between now and August that interests you, you’ll want to pick up. Se vi è stato il mio lavoro di raccolta, ecco ciò che c'è da sapere: tutto ciò che viene da me tra oggi e agosto che ti interessa, si vorrà far salire. Because after August, there’sa maximum of two channels you’ll be able to get content from me through. Perché dopo il mese di agosto, c'è un massimo di due canali potrai inviare i contenuti attraverso di me. One is the membership site. Uno è il sito di adesione. The other isn’t quite finalized yet, but if you’re a newsletter subscriber, you’ll get a hint as to how before the end of the week. Gli altri non è ancora ultimata, ma, se sei un abbonato newsletter, riceverai un suggerimento su come prima della fine della settimana.
No, this isn’ta publicity stunt. No, questo non è un stunt pubblicitario.
No, I’m not going to do a Michael Jordan, as in, retire and come back in a year. No, non sto andando a fare un Michael Jordan, come in, andare in pensione e ritornare in un anno. I may pop up from time to time, meaning like four times a year. I può sollevarsi di volta in volta, come significato quattro volte l'anno. But except for the membership site, we’re talking about content pushes only. Ma fatta eccezione per l'adesione sito, stiamo parlando di contenuti spinge solo. Live talks, tele-seminars, webinars, etc will be extremely rare. Live colloqui, la tele-seminari, Webinars, ecc sarà estremamente rari. I’m returning to my roots of being the one behind it all. Sto tornando a mie radici di essere l'uno dietro tutto.
No, I’m not going to keep affiliates from being able to sell my products. No, non sto andando a mantenere affiliati di essere in grado di vendere i miei prodotti.
No, Morgan and Cindy aren’t going anywhere. No, Cindy Morgan e non vanno da nessuna parte. It’s actually why they’re here. In realtà è il motivo per cui sono qui.
Thank you again for a wonderful journey. Grazie ancora per un meraviglioso viaggio. I’ll see you here periodically between now and August (much more frequently than I have been since January). I'll vederla qui periodicamente tra oggi e agosto (molto più frequentemente che mi è stato dal gennaio). Otherwise I’ll see you around the web. Altrimenti I'll see you presenti nel Web.
How To Get Unstoppable Traffic? Come arrivare inarrestabile traffico? Go Evergreen Vai Evergreen . Read the story of how the owner of this site, ill and preparing to retire, created traffic so powerful that she couldn’t manage to turn it off. Leggi la storia di come il proprietario di questo sito, malato e la preparazione di andare in pensione, ha creato il traffico così potente che non può gestire per disattivarlo.
Bookmark | Save | Share | Email Favoriti | Salva | Segnala | EmailTags: Tag: status stato
* 















May 20th, 2008 at 9:52 pm 20 maggio 2008, 9:52 pm
August 8th is my birthday. 8 otto è il mio compleanno. I too have retired due to illness. Anch'io sono in pensione a causa di malattia. I pray doesn’t just stay in remission, but is completely healed. Prego non si limita a rimanere in remissione, ma è completamente guarito. May God Bless you in your struggle. Che Dio vi benedica nella vostra lotta. I hope it is not painful! Spero non sia doloroso! Sincerely, Trula Cordiali saluti, Trula