August 8, 2008 and What It Means to You, This Site, and Me 2008年8月8日和意味著什麼,你這個網站,和我
Thank you for visiting! 感謝您訪問!
We'd love to see you back again.我們很樂意看到你回到一次。 You can subscribe您可以訂閱 by RSS feed通過RSS饋送 , or ,或 get updates by email得到更新通過電子郵件 . 。

photo 照片 credit: 信用: HAROLD PHOTOGRAPHX 哈羅德photographx
Yes, the rumors are true.是的,傳言是否屬實。
The Official Date of my retirement is August 8, 2008 . 官方的日期我退休是2008年8月8日 。 Yeah, I’m aware that’s 08/08/08 because I’m obsessed with the number 8 for reasons I’ll divulge on the 9th of August or thereafter.是啊,我知道的08/08/08因為我很痴迷的數目為8的原因,我會洩露關於8月9日或其後。 ![]()
At the moment, I am semi-retired due to illness.目前,我半退休狀態因生病。 You may have noticed that I’ve been turning off some of my sites (or letting them get turned off).您可能已經注意到,我已經關掉我的一些網站(或讓他們得到關閉) 。 I’ve also been closing in on Morgan and Cindy with what they’ll need to do in order to take over, as well as shoring up a year’s worth of content to help them through the transition.我也被關閉,在對摩根和Cindy與他們將需要做的,以接管,以及支了一個年值得一提的內容,以幫助他們渡過轉型期。
I’m still going to be active online, just not primarily in search and marketing.我仍然要積極上網,只是沒有,主要是在搜索和營銷。
After my official retirement date, if you’re a member of our upcoming re-opened membership site, you’ll still be able to get really great tips and information from me, just not in public.之後,我正式退休日期,如果您是會員,我們即將重開的會員網站,您仍然能夠得到真正的偉大的提示和我的個人資料,只要不是在公共。 Most of my new tips, secrets and news will be behind closed doors.我大部分的新的提示,秘密和新聞會閉門造車。
Why?為什麼?
I need to recover from this illness, and then I need to not relapse.我要收回,從這個病,然後我需要不復發。
True, I can get ghostwriters and hire a staff to do the things I can’t presently.屬實,我可以得到ghostwriters ,並聘請一名工作人員做的事情,我不能,目前。 The alternative has been presented to me many times.其他已提交給我很多次。
But for ME, it’s not the right choice unless I continue to produce the content myself.但對我來說,這不是正確的選擇,除非我繼續生產自己的內容。 It looks like it will be a year or so before I’m 100% even with total rest.它看起來像,這將是一個年或之前,我百分之一百,甚至與總的休息。 And in that time I am not able to have predictable periods when I know I can do blog posts or even podcasts.並在這方面的時間,我不能夠有可預見的時期,當我知道我可以做的博客帖子,甚至播客。 But I can advance write evergreen content about traffic techniques that no one has written about in the years that I’ve been online, and space it out periodically.但我可以預先寫長榮內容有關交通技術,沒有人寫了關於在未來幾年,我一直在網上,和空間,它定期。
I can make a small business blueprint for traffic and have it updated with tools, tricks, articles, video and audio.我可以作小生意的藍圖,交通,並已更新的工具,技巧,文章,視頻和音頻。
The few people I’m working with now, I’ll continue to work with after my “retirement”, I’m just going to be behind the scenes.少數人,我的工作與現在,我將繼續工作後,我的“退休” ,我只是要在幕後。 What this means to you is that if we’re working together now, or we start working together between now and August 8, we will continue to, but as of that date, I’m not taking on any new projects personally.這意味著什麼,以你的是,如果我們共同努力,現在,或者我們開始一起由現在至8月8日,我們將繼續,但由於該日期的,我不考慮任何新項目的個人。 Forever.永遠。
I’m considering putting together a kind of school where I train ten people to work with me and start a consulting firm.我考慮將一起種的學校,我的火車10人的工作與我開始一家諮詢公司。 Or I might not.或者我可能不會。 It depends entirely on how I feel.它完全取決於如何,我覺得。 But as far as your chance to work directly with me?不過,據您的工作機會,直接與我? It’s over on August 8, 2008, unless you live in Austin and can work with me locally.它的就超過2008年8月8日,除非你住在奧斯汀和可以工作與我在當地。
(More on the Austin thing later.) (更多關於奧斯汀的事稍後) 。
What about new guides, audio, video?有什麼新的指南,音頻,視頻呢?
If you have been collecting my work, here’s what you need to know: anything that comes from me between now and August that interests you, you’ll want to pick up.如果你一直在收集我的工作,這裡的哪些是您需要知道:凡是來自我之間的現在和8月的利益,你會想拿起。 Because after August, there’sa maximum of two channels you’ll be able to get content from me through.因為8月以後,有最高的兩個頻道,您就可以得到的內容,從我通過。 One is the membership site.一個是會員的網站。 The other isn’t quite finalized yet, but if you’re a newsletter subscriber, you’ll get a hint as to how before the end of the week.另一種是不太定稿,但如果您是一位通訊用戶,您將獲得一個暗示,至於如何在年底之前的一周。
No, this isn’ta publicity stunt.沒有,這不是宣傳。
No, I’m not going to do a Michael Jordan, as in, retire and come back in a year.不,我不打算做了喬丹,作為在,退休回來,在一年內。 I may pop up from time to time, meaning like four times a year.我可能會彈出,從時間,時間,意思是一樣的4倍一年。 But except for the membership site, we’re talking about content pushes only.但除為會員的網站,我們正在談論的內容,只有推動。 Live talks, tele-seminars, webinars, etc will be extremely rare.活會談,遠程研討會,在線研討會等,將是極其罕見的。 I’m returning to my roots of being the one behind it all.我回到我的根源是被一個背後的一切。
No, I’m not going to keep affiliates from being able to sell my products.不,我不打算繼續子公司從能夠出售自己的產品。
No, Morgan and Cindy aren’t going anywhere.沒有,摩根和Cindy都不會在任何地方。 It’s actually why they’re here.它實際上為什麼,他們來這裡。
Thank you again for a wonderful journey.再次感謝你對美好的旅程。 I’ll see you here periodically between now and August (much more frequently than I have been since January).我會在這裡看到你之間定期現在和8月(更為經常比我已自本年一月) 。 Otherwise I’ll see you around the web.否則,我會看到你周圍的網頁。
How To Get Unstoppable Traffic?如何獲得不可阻擋的交通呢? Go Evergreen去常綠 . 。 Read the story of how the owner of this site, ill and preparing to retire, created traffic so powerful that she couldn’t manage to turn it off.閱讀的故事,如何擁有本網站,虐待和準備退休,造成交通如此強大,她無法管理要關閉它。
Bookmark | Save | Share | Email <br> 書籤|保存|分享|通過電子郵件發送<br>Tags:標籤: status身份
* 















May 20th, 2008 at 9:52 pm 2008年5月20日在下午9點52分
August 8th is my birthday. 8月8日是我的生日。 I too have retired due to illness.我也已經退休,因生病。 I pray doesn’t just stay in remission, but is completely healed.我祈求不只是留在緩解,但完全癒合。 May God Bless you in your struggle.願上帝保佑你們在您的鬥爭。 I hope it is not painful!我希望這是沒有痛苦的! Sincerely, Trula真誠的, trula